Fonmiñá

Noticias

Galería

Ciclos

Enlaces

Terceira sesión

Espectadores

Votos

Caixa Galicia – Día 20 – 6 tarde
Terceira sesión de curtas arxentinas
(Tercera sesión de cortos argentinos)


Los niños del terremoto


Formato: DV cam.
Ano / Año: 2005.
País: Arxentina.
Produción / Producción: Gustavo Muñoz, Gabriela Graffigna.
Dirección / Director: Sofía Kenny.
Guión: Sofía Kenny, Lucas Schiaroli.
Fotografía: Sofía Kenny.
Montaxe / Montaje: Sofía Kenny.
Música orixinal / Música original:
Intérpretes: Xente de San Xoan.
Duración: 30 minutos.


Os nenos do terremoto son a xeración anciá sanjuanina que a 60 anos do terremoto que en 1944 practicamente destruíu a cidade de San Juan, recordan os feitos tráxicos e reflexionan sobre o noso presente.
Non se persegue inducir unha resposta ó problema, senón que polo contrario, esperte a inquedanza da sociedade sanjuanina e do país ante a problemática, xa que as respostas ós conflitos xorden das persoa se grupos que reflexionan.



Los niños del terremoto son la generación anciana sanjuanina que, a 60 años del terremoto que en 1944 prácticamente destruyó la ciudad de San Juan, recuerdan los hechos trágicos y reflexionan sobre nuestro presente.
No se persigue inducir una respuesta al problema, sino que por el contrario, despierte la inquietud de la sociedad sanjuanina y del país ante la problemática, ya que las respuestas a los conflictos surgen de las personas y grupos que reflexionan.


Los Rengos


Formato: 16 mm. B/N. Rematado en vídeo.
Ano / Año: 2005.
País: Arxentina.
Produción / Producción: Sofía Fernández Canedo, María José Cisneros.
Dirección / Director: Javier Correa Cáceres.
Guión: Javier Correa Cáceres.
Fotografía: Juan Darío Almagro.
Montaxe / Montaje: Emilio Orueta.
Música orixinal / Música original: Alfonso Barbieri.
Intérpretes: Héctor Grillo, Humberto Virgolini.
Duración: 26 minutos.


Fabián vive do cambio de dólares e pesos, recibe o encargo do seu xefe de negociar con $5000 falsos para obter $2000 bos ese mesmo día. Ó intentar enganar a un compañeiro de negocios, xorde a verdadeira realidade na que ninguén é quen aparenta ser.



Fabián vive del cambio de dólares y pesos, recibe el encargo de su jefe de negociar con $5000 falsos para obtener $2000 buenos ese mismo día. Al intentar engañar a un compañero de negocios, surge la verdadera realidad en la que nadie es quien aparenta ser.


Zona gris


Formato: DVD.
Ano / Año: 2003.
País: Arxentina.
Dirección / Director: Eugenia Izquierdo, Santiago Sein.
Duración: 21 minutos.


Dez cordobeses rememoran o momento no que, en febreiro do ‘74, o terrorismo entrou nas súas vidas.


Diez cordobeses rememoran el momento en el que, en febrero del ‘74, el terrorismo entró en sus vidas.